dr Paulina Mazurkiewicz

Analyse contrastive des proverbes français et polonais avec les lexèmes cheval / koń
Analyse contrastive des proverbes français et polonais avec les lexèmes loup / wilk et agneau /baranek et leurs noms féminins
Analyse contrastive des expressions idiomatiques françaises et polonaises avec les lexèmes noir / czarny et blanc / biały
Les idiotismes vestimentaires en français et en polonais
Le champ conceptuel des réseaux énergétiques et son expression en français et en polonais
Le champ conceptuel de la dépendance psychologique et son expression en français et en polonais
La especificación lingüística de las hablas andaluzas
Le champ conceptuel de l’autoroute et son expression en français et en polonais
Les gallicismes et les italianismes dans la langue polonaise de la gastronomie
Analyse formelle et sématique des expressions idiomatiques françaises et polonaises avec les lexèmes cœur/serce

La terminologie française et polonaise du football
Le discours rapporté dans «Le Petit Nicolas voyage» de J.-J. Sempé et de R. Goscinny et sa traduction en polonais
Analyse contrastive des proverbes français et polonais avec les lexèmes: mot / słowo
Les unités phraséologiques françaises et polonaises avec les lexèmes tête / głowa. L'analyse sémantique et syntaxique
La terminologie franco-polonaise de l'ébénisterie
Les verbes exprimant la modalité déontique dans le "Code civil" français et "Kodeks cywilny" polonais
La terminologie française et polonaise du vin