2024
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
2023
Rozdział w recenzowanej książce naukowej
- Ochrona środowiska naturalnego i polityka zrównoważonego rozwoju w Hiszpanii. Wybrane problemy
- La idea de Polonia en "La vida es sueño" de Pedro Calderón de la Barca
[Idea Polski w "Życie jest snem" Pedro Calderóna de la Barca.] - El reglamento de Andrzej dell'Aqua (1622-1623) y el desarrollo de las escuelas de artillería en Polonia. Influencias españolas en el pensamiento militar polaco del siglo XVII
[Regulamin Andrzeja dell'Aqua (1622-1623) i rozwój szkół artyleryjskich w Polsce. Hiszpańskie wpływy na polską myśl wojskową w XVII wieku.] - El reglamento de Andrzej dell'Aqua (1622-1623) y el desarrollo de las escuelas de artillería en Polonia. Influencias españolas en el pensamiento militar polaco del siglo XVII
[Regulamin Andrzeja dell'Aqua (1622-1623) i rozwój szkół artyleryjskich w Polsce. Hiszpańskie wpływy na polską myśl wojskową w XVII wieku.] - "Andar con buen nombre por las lenguas de las gentes, impreso y en estampa": el papel de Johann Thedodor de Bry como difusor del "Tratado de la artillería" del capitán Diego Ufano
["Chodzić w dobrej reputacji wśród języków ludzi i w druku": Rola Johanna Thedodora de Bry jako popularyzatora traktatu o artylerii kapitana Diego Ufano.] - El origen del astillero de Santoña en el siglo XVIII
[Pochodzenie stoczni Santoña w XVIII wieku] - Bellaguardia o el Gibraltar catalán: de la Representación de Ensenada (1751) al Convenio del Pertús (1764)
[Bellegarde lub kataloński Gibraltar: od raportu Ensenady (1751) do Konwencji z Perthus (1764).]
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Cuando las armas son las letras: Sobre la compleja gestación de la Platica manual de artillería de Luis Collado
[IEDY BROŃ JEST LITERĄ:O ROZWOJU PLATICA MANUAL DE ARTILLERIA LUISA COLLADO]
[w:] Teka Komisji Historycznej TN KUL - Diplomacia versus geopolítica: el asentamiento de la colonia británica de Carolina en la Florida española y el Tratado de Madrid de 1670
[Dyplomacja i Geopolityka: Utworzenie Kolonii Brytyjskiej Karoliny na terenie hispańkiej Florydy oraz Traktat Madrycki z roku 1670]
[w:] Roczniki Humanistyczne
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Rosas or "The Key to Entire Spain": the Duke of Alba, Luis Pizaño and Giovanni Battista Calvi (1543-1560)
[Rosas lub "Klucz do całej Hiszpanii": książę Alby, Luis Pizaño i Giovanni Battista Calvi (1543-1560)] - Penetrating a complex and controversial reality: the promotion of Captain Francisco Franco Bahamonde to Major for war merits.
[Wieloaspektowa analiza wydarzeń: awans kapitana Francisco Franco Bahamonde za zasługi wojenne] - La Cofradía de la Cebolla: el arreglo y la representación teatral como método de enseñanza del español para estudiantes extranjeros
[La Cofradía de la Cebolla: aranżacja teatralna i przedstawienie jako metoda nauczania języka hiszpańskiego jako języka obcego ]
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Razia, tótem y trofeo en las campañas del protectorado marroquí a través de la experiencia de Francisco Franco como oficial de las Fuerzas Regulares Indígenas (1913-1917)
[Zdobycz, totem, trofeum w kampaniach wojskowych w protektoracie marokańskim w doświadczeniu bojowym Francisco Franco jako oficera Regulares (1913-1917)] - Relacje pomiędzy Kościołem a Państwen w Hiszpanii w obszarse edukacji i wychowanie
Członkostwo z wyboru w innej krajowej organizacji naukowej
2022
Rozdział w recenzowanej książce naukowej
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- SOBRE LA EDICIÓN DE LA PRATTICA MANVALE DELL’ARTIGLIERIA DE LUIS COLLADO (1606). COPIA, TRADUCCIÓN Y RETRADUCCIÓN EN LA COMPOSICIÓN DE UNA OBRA PÓSTUMA
[O EDYCJI PRATTICA MANVALE DELL’ARTIGLIERIA LUISA COLLADO (1606). KOPIA, TŁUMACZENIE I RETRADUCJA W KOMPOZYCJI UTWORU POŚMIERTELNEGO ] - Sobre las circunstancias del ascenso a capitán por méritos de guerra de Francisco Franco
[O okolicznościach Francisco Franco awans na kapitana za zasługi wojenne ]
[w:] Aportes-Revista de Historia Contemporanea - Cañones del Elector de Sajonia en la plaza fuerte de Rosas (siglos XVI-XVII): El Barzoque y los 36 libras
[Artyleria Elektora Saskiegów twierzy Rosas (XVI-XVII Wiek): BARZOQUE i armaty 36-funtowe]
[w:] Roczniki Humanistyczne
2021
Rozdział w recenzowanej książce naukowej
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Las dos ciudades en La Numancia de Miguel de Cervantes
[Dwa miasta w La Numancia autorstwa Miguela de Cervantesa]
[w:] Hipogrifo-Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro - Ampurdán (1659-1690) - studium strategii obronnej Hiszpanii względem Francji w epoce Ludwika XIV
[w:] Przegląd Historyczno-Wojskowy - “Under the Pacifying Arms of the Cross”. The Valley of the Fallen: a Place of Imprisonment, Reconciliation and Social Reintegration in Spain (1940-1959)
[„Utuleni w ramionach Krzyża”. Dolina Poległych – miejsce uwięzienia, pojednania i reintegracji w społeczeństwie hiszpańskim (1940-1959)]
[w:] Kościół i Prawo - “¡Oh españoles, de cortesía y de milicia soles!”: la recepción, la influencia, la traducción y la publicación del Tratado de la artillería del capitán Diego Ufano en Polonia
[„O Hiszpanie, uprzejmość i wojskowe słońca!”: Recepcja, the wpływ, tłumaczenie i publikacja traktatu artyleryjskiego, Kapitana Diego Ufano w Polsce ]
[w:] Tiempos Modernos-Revista Electronica de Historia Moderna - “Non essendo io italiano, e dovendo scrivere in questa lingua”: La génesis de la "Pratica manvale di arteglieria" de Luis Collado (1586)
[w:] Itinerarios
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Udział w dyskusji panelowej na konferencji międzynarodowej
- European Debate - What lessons have we learned from the Covid-19 pandemic in Europe?
[Debata Europejska - Czy i jakie wnioski wyciągnęliśmy z pandemii Covid-19 w Europie?] - Acceptance of chaotic migrations or real cooperation with poor regions neighboring with Europe?
[Akceptacja chaotycznych migracji czy realna współpraca z biednymi regionami sąsiadującymi z Europą?] - Ruch Europa Schumana przeciwko superpaństwu Integrowanie zwolenników Schumana w tym młodzieży Europy
2020
Rozdział w recenzowanej książce naukowej
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Nagroda zagraniczna
2019
Książka naukowa recenzowana
Rozdział w recenzowanej książce naukowej
- Crimen y Castigo. Comentarios al martirio de mosén Mariano Fages de Climent (1936)
[Zbrodnia i kara. Komentarze do męczeństwa Ks. Mariano Fages de Climent (1936)] - El origen del consulado de Gdańsk (1752) y la provisión de madera de construcción naval al arsenal de Ferrol
[Powstanie konsulatu gdańskiego (1752) i dostarczenie drewna stoczniowego do arsenału Ferrol] - “El Procés”: The Prospect of the Catalonian Nationalism
["El Proces": perspektywa katalońskiego nacjonalisty] - El asociacionismo a nivel local en municipios pequeños: reflexiones, comentarios y análisis a partir del caso español
[Stowarzyszenie na poziomie lokalnym w małych gminach: refleksje, komentarze i analizy na podstawie przypadku hiszpańskiego] - «Mil siglos durará nuestra memoria». El sustrato historiográfico de La Numancia de Miguel de Cervantes
[„Tysiąc stuleci przetrwa naszą pamięć”. Historiograficzne podłoże tragedii "La Numancia" autorstwa Miguela de Cervantesa] - Wojna polsko-bolszewicka 1919–1921 z perspektywy hiszpańskiej
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Negroparlanchines, colaboracionistas e integristas: una aproximación a la perspectiva hispanófoba de La Numancia de Miguel de Cervantes
[Podejście do Hiszpańskifobia perspektywy La Numancia autorstwa Miguela de Cervantesa ]
[w:] Theatralia : revista de poética del teatro - An x-ray of a genocide: persecution of Catholic Church during the Spanish Civil War (1936-1939)
[Radiogram ludobójstwa: Prześladowania Kościoła w czasie wojny domowej w Hiszpanii (1936-1939)]
[w:] Teka Komisji Historycznej TN KUL - ¿«Volverán a su forma verdadera»? Análisis político del episodio de Barcino y los pastores en el Coloquio de los Perros
[Czy "powrócą do swojej prawdziwej formy"? Analiza polityczna epizodu Barcino i pasterzy z "kolokwium psów",]
[w:] Anuario de estudios cervantinos - Sobre la edición del Tratado de la artillería y uso della platicado por el capitán Diego Ufano en las guerras de Flandes (1612-1613)
[O wydaniu "Tratado de la artillería y uso della platicado por el capitán Diego Ufano en las guerras de Flandes" (1612-1613)]
[w:] Janus-Estudios Sobre El Siglo de Oro
Autorstwo scenariusza filmu lub spektaklu teatralnego
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
2018
Rozdział w recenzowanej książce naukowej
- La leche de pantera, bebida de la legión española
[Mleko pantery. Napój hiszpańskich legionistów] - España juega con negras. Zermeño y la nomenclatura defensiva de San Fernando de figuras como alegoría ajedrecística
[Hiszpania bawi się czarnymi. Zermeño i defensywna nomenklatura San Fernando jako alegoria szachowa]
Recenzja książki naukowej
Recenzja artykułu naukowego
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Estos sagaces milites romanos: la cadena jerárquica en "La Numancia" de Cervantes
[Te sagace rzymskie milicje: hierarchiczny łańcuch w „La Numancia” Cervantesa] - ¿'Volverán a su forma verdadera'? Análisis político del episodio de Barcino y los pastores en el 'Coloquio de los perros'
[Czy „wrócą do swojej prawdziwej formy”? Analiza polityczna epizodu Barcino i pasterzy w „Kolokwium psów”]
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- „Mleko pantery”. Ulubiony alkohol hiszpańskich legionistów
- Ecos de la martirio y de la beatificación de los martires de Pariacoto
[Hiszpańskie echa śmierci i beatyfikacji polskich męczenników z Pariacoto] - The road to the war. The Second Spanish Republic 1931-1936
[Droga do wojny. II republika hiszpańska 1931–1936]
Wygłoszenie referatu na konferencji
2017
Rozdział w recenzowanej książce naukowej
- Triunfante: a Jorge Juan 68-gun ship of the line
[Triunfante: Jorge Juan Statek 68 kanonów] - Un cementerio de la armada del almirante Antonio de Oquendo en Rosas
[Cmentarz marynarki wojennej admirała Antonio de Oquendo w Rosas] - Entre la literatura y la historia: Un de Begur de Josep Pla y el hundimiento del mercante Palermo a cargo del submarino SM U 72 (1916)
[Pomiędzy literaturą a historią: Un de Begur (Josep Pla) i zatonięcie okrętu Palermo przez okręt podwodny U 72]
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Hiszpańscy więźniowe KL Lublin
[w:] TEKA Komisji Historycznej Polska Akademia Nauk Oddział w Lublinie - La carretera del Gólgota: el martirio de sacerdotes en Rosas (Gerona) durante la Guerra Civil Española
[Droga na Golgotę: męczeństwo kapłanów w Roses (Girona) w czasach hiszpańskiej wojny domowej]
[w:] Roczniki Humanistyczne