Dramaty Williama Szekspira w teatrze lubelskim w XIX i XX wieku
[William Shakespeare's plays in the Lublin Theatre in 19th and 20th centuries]
Książka naukowa recenzowanaMiejsce: Lublin
Rok wydania: 2016
Streszczenie: Książka wypełnia lukę w badaniach naukowych z zakresu dziejów scenicznych i recepcji klasyki światowej. Materiał rzeczowy zawarty w dysertacji poszerza obraz życia teatralnego w Lublinie w XIX i XX wieku o kolejny aspekt – historię dramatu szekspirowskiego. W niniejszej monografii w zakresie szczegółowej obserwacji badawczej znalazły się spektakle szekspirowskie na scenie lubelskiej w XIX i XX wieku. Należy podkreślić, że repertuar szekspirowski stanowi trwały element dziedzictwa kulturowego i historii sceny lubelskiej, ale temat nie doczekał się dotąd pełnego naukowego opracowania. Publikacja dysertacji jest wyrazem pamięci w 400. rocznicę śmierci Szekspira – przypadającą w roku 2016 – wpisuje się w jubileusz Roku Szekspirowskiego. Mieczysław Rulikowski w 1946 roku wyraził opinię, że mimo "obfitej literatury polskiej o Shakespearze", brakuje prac dotyczących realizacji szekspirowskich: "Jedno wszakże nie ulega wątpliwości, mianowicie to, że literatura ta nie zdobyła się dotąd choćby na jedną pracę ściśle fachową z zakresu inscenizacji sztuk szekspirowskich". Niniejsza rozprawa jest odpowiedzią na ten apel M. Rulikowskiego sprzed lat siedemdziesięciu. Niezmiernie ważnym elementem publikacji są cenne dla dziedzictwa kulturowego materiały ikonograficzne (84 fotografie), które przybliżają życie sceniczne, przenoszą odbiorcę w przeszłość, w inny czas i miejsce, oddają gesty aktorów, odzwierciedlają ich „flirt z Melpomeną”, ukazują czar, którym emanuje teatr, scenografię, rekwizyty i inne detale, budujące klimat spektaklu. Na początku monografii zamieszczono list od JW Królowej Elżbiety II, skierowany do autorki książki - Elżbiety Stoch. W Aneksie znajduje się tekst "Szpada Hamleta" Klemensa Junoszy (Szaniawskiego), napisany w 1893 roku i przywoływany jako materiał egzemplifikacyjny w monografii.
Słowa kluczowe: Shakespeare, William (1564-1616), inscenizacje, Polska, 1801-1900, 1901-2000, teatr polski, historia, 19 w., 20 w., Lublin, woj. lubelskie, kultura, 19 w., 20 w., dramat angielski, historia, 16 w., 17 w., recepcja i krytyka, dzieje sceniczne, Junosza (Szaniawski), Klemens (1849-1898), "Szpada Hamleta (Wspomnienie)"
Cytowanie w formacie Bibtex:
@book{1,
author = "Elżbieta Stoch",
title = "Dramaty Williama Szekspira w teatrze lubelskim w XIX i XX wieku",
year = "2016",
}
Cytowanie w formacie APA:
Stoch, E. (2016). Dramaty Williama Szekspira w teatrze lubelskim w XIX i XX wieku. Lublin: