Dorota Tomczuk

2023






2022



Recenzja w przewodzie doktorskim


2021



2020





2019


Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany




Prowadzenie lub współprowadzenie konferencji krajowej


2018




2017


Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany



2016



Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany




2015



Sekretarz redakcji czasopisma naukowego



2014







2013




Członkostwo w komitecie redakcyjnym czasopisma naukowego


Recenzja w przewodzie doktorskim





Prowadzenie lub współprowadzenie konferencji krajowej


2012



Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany



Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej


Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej


Prowadzenie lub współprowadzenie konferencji krajowej


2011


Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany


2010





2009



2008




2007

  • Ćwiczenia konwersacyjne i rozwijanie sprawności wypowiadania się w języku obcym
    [w:] Języki Obce w Szkole
  • "Das Feuilleton" und "das feuilletonistische Zeitalter" in H. Hesses "Glasperlenspiel"
    ["Felieton" i "epoka felietonu" w "Grze szklanych paciorków" H. Hesse]

    [w:] Kwartalnik neofilologiczny
  • Der Begriff des Nationalbewußtseins unter dem Aspekt der Wiedervereinigung Deutschlands bei Andrzej Szczypiorski und Patrick Süskind
    [Pojęcie świadomości narodowej w aspekcie ponownego zjednoczenia Niemiec u Andrzeja Szczypiorskiego i Patricka Süskinda]

    [w:] Studia Niemcoznawcze= Studien zur Deutschkunde
  • Ćwiczenia służące rozwijaniu sprawności kreatywnego pisania w nauczaniu języka obcego
    [w:] Języki Obce w Szkole

  • 2006

  • "Was als Spielerei begonnen, endete als heitere Schizophrenie: Kurt Tucholsky und die Welt seiner Pseudonyme
    ["Zaczęło się jako zabawa, a skończyło się pogodną schizofrenią": Kurt Tucholsky i świat jego pseudonimów ]

    [w:] Kwartalnik neofilologiczny


  • 2004





    2003

  • "Nie słowo ze słowa, ale znaczenie ze znaczenia". Swoboda i zakres odpowiedzialności tłumacza

  • 2002

  • Stanisław Barańczak and his conception of the art of poetic translation
    [Stanisław Barańczak i jego koncepcja sztuki tłumaczenia poezji]
  • Koncepcja postaci jako wyraz techniki dramaturgicznej autora i jego wizji świata na przykładzie dramatu Friedricha Dürrenmatta "Fizycy"


  • 2001

  • Stanisław Barańczak jako tłumacz

  • 2000




    1999



    1998

  • Experimente mit dramatischen Konventionen in Peter Handkes Sprechstücken
    [Eksperymenty z konwencją dramatyczną w "sztukach mówionych" Petera Handkego]

    [w:] Roczniki Humanistyczne