prof. dr hab. Anna Malicka-Kleparska

English Passive Voice vs. Polish Passive Voice Based on the Corpus "Paralela"
Audiovisual Translation on the Basis of Selected Fragments of the Movie "Shrek"
A Comparative Analysis of Machine Translation and Computer-Assisted Translation (CAT)
Creating Subtitles for Selected Episodes of the TV Series “The Mighty Boosh”
The Comparison of Two Polish Translations of "The Lord of the Rings" by J. R. R. Tolkien
Introducing an English-Spanish Project for Nursery School Education
Audiovisual Translation on the Basis of Selected Fragments of TV Series "Rancho"

Translating games: Problems and solutions
Ways of Translating Proper Names in Beatrix Potter’s "Peter Rabbit"
Sports in Human Life: A Lexicographic Approach
Practices of Proper Translations in Business
Male and Female Styles of Communication
Translating "The Divided Mind" by John E. Sarno: Issues of Medical Translation
Changes in Communication on the Basis of Written Records and Modern Media
Vocabulary of Eating and Feeding Disorders: A Lexicographic Approach
The Influence of the English Language in Korean Popular Music
The Influence of Mass Media on the Social and Psychological Development of Children: A Lexicographic Approach
The Influence of Stress on Human Life: A Lexicographic Approach