Witold Wołowski

2020

Prace magisterskie
  • Stratégie narrative et construction de personnages dans « Les âmes grises » de Philippe Claudel
  • « A toi, pour toujours, ta Marie-Lou » de Michel Tremblay. Analyse dramaturgique et traduction de la pièce.
  • L’image de la femme dans "Le corps sans tête et La nuit au carrefour" de Georges Simenon
  • « Il y a des anges qui dansent sur le lac » de Paul Emond. Analyse dramaturgique et traduction de la pièce.

2018

Prace magisterskie
  • L'image de la femme fatale dans ''L'Histoire du chevalier Des Grieux et de Manon Lescaut'' d'Abbé Prévost et dans le film ''Manon' de Henri-Georges Clouzot (1948)
  • Un bref historique des relations culturelles franco-russes au début du XXe siècle.
  • Le cinéma du mai 1968: entre le documentaire et la fiction

2017

Prace licencjackie
  • « Une vie » de Guy de Maupassant et « Bonjour tristesse » de Françoise Sagan : étude comparative des protagonistes.
  • "Rue des Boutiques obscures": de Patrick Modiano:le rôle des souvenirs dans la vie intérieure du protagoniste.
  • Osoba niepełnosprawna i jej asystent w "Nietykalni" Oliviera Nakache i Erica Toledano, "Drugi oddech" Philippe Pozzo di Borgo oraz "Odmieniłeś moje życie" Abdela Sellou.
  • L'écoulement du temps et la mort dans les romans choisis de Patrick Modiano: «Un cirque passe» et «Un quartier perdu».
  • "L'épouvantail" de Jean Tardieu :analyse discursive du monologue.
  • Didaskalia w Badadesques Jeana Vauthiera
  • Le mariage dans les romans balzaciens choisis («Physiologie du mariage», «La Femme de trente ans», «Mémoires de deux jeunes mariées», «Le contrat de mariage»)
  • Un bref historique des effets lumineux au théâtre
Prace magisterskie
  • L'étude comparative de ''Madame Bovary'' de Gustave Flaubert et de son adaptation cinématographique de Sophie Barthes
  • Notre-Dame de Paris de Victor Hugo. Du roman au musical (1998)
  • Deux images de la mafia : Gomorra. Dans l’empire de la camorra de Roberto Saviano et Le Parrain de Mario Puzo.

2016

Prace licencjackie
  • Architektura w powieści "Katedra Marii Panny" Wiktora Hugo
  • Le motif du paradis perdu dans ''Les fleurs du mal'' de Charles Baudelaire et dans ''Une Saison en enfer'' d'Arthur Rimbaud