Fries en Friese literatuur vanuit een Centraal-Europees perspectief
[Frisian and Frisian Literature from a Central European Point of View]
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowanyCzasopismo: It Beaken. Tydskrift fan de Fryske Akademy (ISSN: 0005-738X)
Rok wydania: 2018
Tom: 80
Numer czasopisma: 3-4
Strony od-do: 146-163
Streszczenie: Język fryzyjski należy do mniejszych języków germańskich, ale jest również jednym z najstarszych z nich. Niniejszy artykuł dotyczy zainteresowania językiem i literaturą fryzyjską w Europie Środkowo-Wschodniej od XIX wieku, a także możliwości wzmocnienia tego zainteresowania. W artykule przedstawiono najpierw historyczny przegląd badań fryzyjskich i niderlandzkich w kręgach akademickich w Europie Środkowej. Następnie omówiono wzmianki o literaturze fryzyjskiej i języku fryzyjskim w głównych encyklopediach w języku czeskim, polskim i węgierskim. W XX wieku dokonano pierwszych tłumaczeń dzieł niderlandzkich przez autorów fryzyjskich, a po II wojnie światowej ukazały się pierwsze tłumaczenia dzieł fryzyjskich. Artykuł kończy się spojrzeniem w przyszłość.
Słowa kluczowe: język fryzyjski, literatura fryzyjska, Europa Środkowo-Wschodnia, język czeski, język polski, język węgierski
Cytowanie w formacie Bibtex:
@article{1,
author = "Wilken Engelbrecht",
title = "Fries en Friese literatuur vanuit een Centraal-Europees perspectief",
journal = "It Beaken. Tydskrift fan de Fryske Akademy",
year = "2018",
number = "3-4",
pages = "146-163"
}
Cytowanie w formacie APA:
Engelbrecht, W. (2018). Fries en Friese literatuur vanuit een Centraal-Europees perspectief. It Beaken. Tydskrift fan de Fryske Akademy, 3-4, 146-163.