Międzystylowe wędrówki gatunków (na przykładzie dekalogu i kodeksu drogowego)
[Trans-stylistic passage of genres]

Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

Czasopismo: Roczniki Humanistyczne (ISSN: 0035-7707)
Rok wydania: 2016
Tom: 64
Numer czasopisma: 6
Strony od-do: 147-164
Streszczenie: W artykule omawia się osobliwe realizacje dekalogu i kodeksu drogowego – teksty które przekroczyły granice swego prymarnego stylowego i dyskursywnego osadzenia. W pierwszym przypadku przeniesione na obszar dyskursu dydaktycznego i poradnikowego o charakterze ludycznym (przesuniecie na osi kontekst religijny – kontekst świecki), w drugim z prawno-administracyjnego na religijny. Międzystylowa migracja gatunków jest – zdaniem autorki – wyrazem obserwowanego współcześnie otwarcia rejestrów stylistycznych innych niż artystyczny. Na przykładzie dekalogu pokazano zjawisko transakcentacji gatunkowej, związane z modyfikacją funkcji w konkretnej tekstowej realizacji gatunku (użycie ironiczne lub parodystyczne). Na przykładzie kodeksu drogowego – zjawisko rozszerzenia lub zacierania granic stylu religijnego, poddawanego współcześnie, szczególnie w pododmianie katechetycznej, różnego typu zabiegom uatrakcyjniającym, w tym z wykorzystaniem gatunkowych upodobnień.



Cytowanie w formacie Bibtex:
@article{1,
author = "Małgorzata Nowak",
title = "Międzystylowe wędrówki gatunków (na przykładzie dekalogu i kodeksu drogowego)",
journal = "Roczniki Humanistyczne",
year = "2016",
number = "6",
pages = "147-164"
}

Cytowanie w formacie APA:
Małgorzata Nowak(2016). Międzystylowe wędrówki gatunków (na przykładzie dekalogu i kodeksu drogowego). Roczniki Humanistyczne, 6, 147-164.