Zu Form und Bedeutung ausgewählter gegenwärtiger wertender substantivischer Derivate im Polnischen und Deutschen
[On Form and Meaning of Chosen Contemporary Evaluative Denominativ Derivatives in Polish and German]
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowanyCzasopismo: Roczniki Humanistyczne (ISSN: 0035-7707)
Rok wydania: 2016
Tom: 64
Numer czasopisma: 5
Strony od-do: 21-45
Streszczenie: Tematem niniejszego artykułu są nacechowane wartościująco derywaty nominalne w ujęciu kontrastywnym niemiecko-polskim. Chodzi o neologizmy lub okazjonalizmy o generalnie nieprzejrzystej strukturze semantycznej, których podstawę derywacyjną stanowią nazwy własne i które w obu językach wykazują najczęściej tożsame etymologicznie sufiksy derywacyjne, głównie pochodzenia łacińskiego. Celem analizy jest przede wszystkim zbadanie schematów derywacyjnych w odniesieniu do tychże sufiksów w obu językach, stopnia oddziaływania sufiksów na te derywaty z uwzględnieniem perspektywy ich internacjonalizacji, jak również porównanie znaczenia derywatów zróżnicowanych w aspekcie struktury morfologicznej pod kątem ich analogii semantycznej.
Słowa kluczowe: derivative, neologism, evaluative function, contrastive analysis (Polish-German)
Dostęp WWW: https://tnkul.pl/files/userfiles/files/RH2016z5_021-045_Szulc.pdf
DOI: 10.18290/rh.2016.64.5-2
Cytowanie w formacie Bibtex:
@article{1,
author = "Magdalena Szulc-Brzozowska",
title = "Zu Form und Bedeutung ausgewählter gegenwärtiger wertender substantivischer Derivate im Polnischen und Deutschen",
journal = "Roczniki Humanistyczne",
year = "2016",
number = "5",
pages = "21-45"
}
Cytowanie w formacie APA:
Szulc-Brzozowska, M. (2016). Zu Form und Bedeutung ausgewählter gegenwärtiger wertender substantivischer Derivate im Polnischen und Deutschen. Roczniki Humanistyczne, 5, 21-45.