2024
Recenzja książki naukowej
2023
Książka naukowa recenzowana
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- (Links)liberale Profilierung des Patriotismus im Deutschen und Polnischen. Eine kognitiv-semantische Analyse anhand von FRANKFURTER RUNDSCHAU und GAZETA WYBORCZA
[Lewicowo-liberalne profilowanie patriotzymu w jęyzku niemieckim i polskim.Kognitywno-semantyczna analiza na przykładzie FRANFURTER RUNDSCHAU i GAZETA WYBORCZA]
[w:] Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Udział w konferencji międzynarodowej
Staż finansowany ze środków krajowych
Wykład gościnny w krajowym ośrodku naukowym
Wspólna realizacja badań naukowych z ośrodkiem krajowym
Nagroda wewnętrzna
2022
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Udział w konferencji międzynarodowej
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
Udział w konferencji krajowej
Usługi eksperckie w kraju
2021
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Recenzja naukowa w czasopiśmie
- Sprachkompass Landschaft und Umwelt. Wie die Sprache unseren Umgang mit der Natur prägt.
[Kompas językowy Krajobraz i środowisko. Jak język kształtuje obchodzenie się z naturą]
[w:] Germanistik - Internationales Referatenorgan mit bibliographischen Hinweisen - Waldemar Czachur: Lingwistyka dyskursu jako integrujący program badawczy
[w:] Język Polski
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Udział w konferencji międzynarodowej
2020
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- EUROJOS: Eine Darstellung des Potentials von kognitiver Definition anhand der Konzepte ARBEIT und DEMOKRATIE
[EUROJOS: Przedstawienie potencjału definicji kognitywnej na podstawie konceptów PRACA i DEMOKRACJA]
[w:] Tekst i Dyskurs - Glaube an Klimawandel: Metaphern im deutschen Diskurs über den Umweltschutz. Semantische Analyse des metaphorischen Frames
[Wiara w zmianę klimatu. Metafory w niemieckim dyskursie o ochronie środowiska. Semantyczna analiza metaforycznej ramy konceptualnej]
[w:] Linguistische Berichte
Recenzja książki naukowej
Udział w konferencji krajowej
Odznaczenie krajowe państwowe
Nagroda wewnętrzna
2019
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Kontroversen um das Konzept des Patriotismus im Deutschen und im britischen Englisch
[Kontrowersje wokół konceptu patriotyzmu w języku niemieckim i brytyjskim angielskim] - Werte und Paradigmen zwischen Wandel und Kontinuität. Literatur- und sprachwissenschaftliche Perspektiven – Vorbemerkungen
[Wartości i paradygmaty pomiędzy zmianą a kontynuacją. Literaturoznawcze i językoznawcze perspektywy - uwagi wstępne]
Redakcja naczelna publikacji naukowej
Recenzja w przewodzie habilitacyjnym
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Stypendium w ramach programu Erasmus
Wykład gościnny w zagranicznym ośrodku naukowym
Nagroda wewnętrzna
2018
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Recenzja artykułu naukowego
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Darstellung der Vorstudie zur Erschaffung einer kognitiven Definition/ des Frames des Konzepts „Patriotismus“ im Deutschen
[Prezentacja wynikow badań wstępnych definicji kognitywnej/ramy konceptualnej konceptu "patriotyzm"w języku niemieckim] - Definicja kognitywna konceptu PATRIOTYZM w języku niemieckim - badania wstępne
Stypendium w ramach programu Erasmus
Wyjazd na terenowe stanowisko badawcze
Inny wyjazd naukowy
2017
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- EUROJOS: A Project for Developing Cognitive Definitions of Selected Concepts Across Europe
[EOROJOS: Naukowy projekt - tworzenie definicji kognitywnych wybranych pojęć w językach europejskich]
[w:] Journal for EuroLinguistiX - Konfrontative Analyse polysemer Tierbezeichnungen im Polnischen und Deutschen
[Analiza konfrontatywna polisemicznych nazw zwierząt w języku polskim i niemieckim]
[w:] Roczniki Humanistyczne - Deutsche rhetorizitätserzeugende Abtönungspartikeln und ihre polnischen Äquivalente
[Niemieckie retoryczne partykuły modalne i ich polskie ekwiwalenty]
[w:] Lingwistyka Stosowana. Applied Linguistics. Angewandte Linguistik
Recenzja artykułu naukowego
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Prezentacja na konferencji międzynarodowej
Udział w konferencji międzynarodowej
Stypendium w ramach programu Erasmus
Inny wyjazd naukowy
2016
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
Redakcja naczelna czasopisma naukowego
- Chefredakteur
[redaktor naczelna]
[w:] Roczniki Humanistyczne - hoofdredacteur
[redaktor naczelna]
[w:] Roczniki Humanistyczne - redaktor naczelny
[w:] Roczniki Humanistyczne
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Udział w konferencji międzynarodowej
2015
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Explikation der generischen Verwendung des bestimmten Artikels im Deutschen am Beispiel des Framekonzepts
[Eksplikacja generycznego użycia rodzajnika określonego w języku niemieckim na przykładzie koncepcji ramy kognitywnej]
[w:] Deutsch als Fremdsprache-Zeitschrift zur Theorie und Praxis des Faches Deutsch als Fremdsprache
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
Członkostwo w zespole recenzentów czasopisma naukowego
- recenzent
[w:] Linguistics Beyond and Within
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Metaphern im Diskurs, dargestellt am Beispiel des deutschen Umweltdiskurses- eine semantisch-pragmatische Analyse
[Metafory w dyskursie, na przykładzie niemieckiego dyskursu o ochronie środowiska - analiza semantyczno-pragmatyczna] - Deutsche Abtönungspartikeln in rhetorischen Fragen und ihre polnischen Äquivalente
[Niemieckie partykuly modalne w pytaniach retorycznych i ich polskie ekwiwalenty]
Organizacja konferencji
Wygłoszenie referatu na konferencji
Prowadzenie lub współprowadzenie konferencji
Kierownictwo złożonego projektu finansowanego przez MEiN
2014
Członkostwo w komitecie redakcyjnym czasopisma naukowego
- RH z. 10 Glottodydaktyka
[w:] Roczniki Humanistyczne
Recenzja artykułu naukowego
Recenzja w przewodzie habilitacyjnym
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Metaphors in the German public discourse on environmental issues – selected cases from introductory research
[Metafory w niemieckim dyskursie publicznym o ochronie środowiska – wybrane przykłady z badań wstępnych] - Zu Form und Bedeutung ausgewählter gegenwärtiger wertender substantivischer Derivate im Polnischen. Derivate mit der Derivationsbasis „Eigennamen“
Udział w konferencji międzynarodowej
Kierownictwo złożonego projektu finansowanego przez NCN
- Metaphors in the Polish and German public discourse on environmental protection
[Metafory w polskim i niemieckim dyskursie publicznym o ochronie środowiska ] - Metaphors in the Polish and German public discourse on environmetal issues
[Metafory w polskim i niemieckim dyskursie publicznym o ochronie środowiska]
2013
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Image Schema des Verbalpräfixes vor-
[Schemat wyobrażeniowy prefiksu czasownikowego vor-]
[w:] Kwartalnik neofilologiczny
Recenzja naukowa w czasopiśmie
- [Rec.:] Józef Paweł Darski, Gramatyka niemiecka z uwagami konfrontatywnymi, Poznań, ss. 526
[w:] Roczniki Humanistyczne
Udział w konferencji międzynarodowej
Przyjęcie gościa z zagranicznego ośrodka naukowego
Wykonawca w złożonym projekcie finansowanym przez MEiN
Kierownictwo złożonego projektu finansowanego przez NCN
2012
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
Recenzja artykułu naukowego
- Was wissen Kinder über Sprache? – Zusammenhänge zwischen Sprachreflexion und (Zweit-)Spracherwerb
- Norddeutsche Standardaussprache – damals und heute. Einige Bemerkungen zur Aktualisierung des endogenen Aussprachestandards in Mecklenburg
- Unregelmässige Präteritumbildung als Lerngegenstand
[Nieregularne tworzenie form czasu PRÄTERITUM jako przedmiot nauczania] - Pflanzennamen in Form zweigliedriger Komposita mit Tierbezeichnungen als Erstglied. Motivationstypen
- Salve – Gruß und Beziehung unter diachronen und synchronen Aspekten
Przyjęcie gościa z zagranicznego ośrodka naukowego
2011
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Für und gegen die Adversativität bei der deutschen Präposition gegen und der polnischen Präposition przeciw
[Za i przeciw przeciwstawności w przypadku niemieckiego przyimka gegen i polskiego przeciw]
[w:] Orbis Linguarum - An und bei – auf der Suche nach Bedeutungskontrasten
[An i bei - w poszukiwaniu kontrastów znaczeniowych]
[w:] Deutsch als Fremdsprache-Zeitschrift zur Theorie und Praxis des Faches Deutsch als Fremdsprache
Recenzja naukowa w czasopiśmie
- Andrzej Kątny (Hrsg.), Studien zur angewandten Germanistik II (= Studia Germanica Gedanensia 23) Wydawnictwo Uniwersytetu Gdanskiego 2010, 467 S.
[Andrzej Kątny (Hrsg.), Studien zur angewandten Germanistik II (= Studia Germanica Gedanensia 23), Wydawnictwo Uniwersytetu Gdanskiego 2010, 467 S.]
[w:] Lingwistyka Stosowana. Applied Linguistics. Angewandte Linguistik
Recenzja artykułu naukowego
Wyjazd w celu przeprowadzenia kwerendy naukowej
2010
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Die deutsche Präposition um und ihr polnisches Pendant o: Eine vergleichende semantische Analyse
[w:] Roczniki Humanistyczne - Semantische vs. pragmatische Korrespondenz der Modalpartikeln im Deutschen und Polnischen – am Beispiel von aber und ale(ż)
[Semantyczna vs. pragmatyczna korespondencja partykuł modalnych w języku niemieckim i polskim – na przykładzie aber i ale(ż)]
[w:] Linguistik Online - Zur Problematik der semantischen und pragmatischen Äquivalenz von Partikeln am Beispiel des deutschen ja und des polnischen no
[Zur Problematik der semantischen und pragmatischen Äquivalenz von Partikeln am Beispiel des deutschen ja und des polnischen no]
[w:] Lublin Studies in Modern Languages and Literature
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Członkostwo w międzynarodowej organizacji o charakterze naukow
2009
Książka naukowa recenzowana
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Zum Vergleich der kontextuellen und der konzeptuellen Bedeutung von dt. durch und poln. przez
[Zum Vergleich der kontextuellen und der konzeptuellen Bedeutung von dt. durch und poln. przez]
[w:] Deutsch als Fremdsprache-Zeitschrift zur Theorie und Praxis des Faches Deutsch als Fremdsprache - Die Präposition von und ihre polnische Entsprechung od – eine kontrastive Analyse der Präpositionalbedeutung
[Przyimek von i jego polski odpowiednik od – analiza kontrastywna znaczeń przyimkowych]
[w:] Orbis Linguarum
Udział w konferencji międzynarodowej
2008
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Das Problem der Äquivalenz zwischen der deutschen Präposition mit und der polnischen Präposition z
[Problem ekwiwalencji pomiedzy niemieckim przyimkiem mit i polskim przyimkiem z]
[w:] Kwartalnik neofilologiczny - Über die Bedeutung von aus und von – kontrastiv
[ O znaczeniu aus i von – kontrastywnie]
[w:] Deutsch als Fremdsprache-Zeitschrift zur Theorie und Praxis des Faches Deutsch als Fremdsprache
Artykuł nierecenzowany w wydawnictwie zbiorowym
Udział w konferencji międzynarodowej
2006
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
Artykuł nierecenzowany w wydawnictwie zbiorowym
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Udział w konferencji międzynarodowej
Członkostwo w krajowej organizacji o charakterze naukowym
2005
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
2003
Stypendium w ramach programu DAAD
2002
Książka naukowa recenzowana
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
2001
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Stypendium w ramach programu DAAD
Nagroda wewnętrzna
2000
Artykuł w czasopiśmie
1999
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Stypendium w ramach programu DAAD
1998
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Stypendium w ramach programu DAAD
1995
[stypendium badawcze]
[stypendium badawcze]
1994
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Tłumaczenie rozdziału książki naukowej
Udział w konferencji krajowej
Stypendium w ramach programu DAAD
1993
[stypendium badawcze]