Jerzy Wójcik

2022

Prace licencjackie
  • Corpus-Based Contrastive Analysis: A study Based on English-Polish Parallel Text of “Nostromo” by Joseph Conrad
  • Corpus-Based Contrastive Analysis: A Study Based on the Polish-English Parallel Text of “Ogniem i Mieczem” by Henryk Sienkiewicz
  • Corpus-Based Contrastive Analysis: A Study Based on the English-Polish Parallel Text of Selected Plays by William Shakespeare
  • Corpus-Based Contrastive Analysis: A Study Based on the English-Polish Parallel Text of “Emma“ by Jane Austen
  • Corpus-Based Contrastive Analysis: A Study Based on the English-Polish Parallel Text of The New Testament
  • Corpus-Based Contrastive Analysis: A Study Based on the English-Polish Parallel Text of “Harry Potter and the Philosopher’s Stone” by J.K. Rowling
  • A Linguistic Comparison Between Tyndale's 1526 and 1611 King James Bible Translations of the New Testament. A Study Based on Luke, Chapters 1-2
  • Corpus-Based Contrastive Analysis: A Study Based on the Polish-English Parallel Text of “Faraon” by Bolesław Prus
  • Corpus-Based Contrastive Analysis: A Study Based on the Polish-English Parallel Text of “Krzyżacy” by Henryk Sienkiewicz
  • Corpus-Based Contrastive Analysis: A Study Based on the English-Polish Parallel Text of "Great Expectations" by Charles Dickens
  • Corpus-Based Contrastive Analysis: A Study Based on the Polish-English Parallel Text of “Quo Vadis” by Henryk Sienkiewicz
  • Corpus-Based Contrastive Analysis: A Study Based on the English-Polish Parallel Text of “Harry Potter and the Half-Blood Prince” by J.K. Rowling
  • Corpus-Based Contrastive Analysis: A Study Based on the Polish-English Parallel Text of "Jane Eyre" by Charlotte Brontë

2021

Prace licencjackie
  • William Tyndale's and King James Bible Translations of the New Testament: A Comparison Based on Matthew, Chapters 2-5
  • William Tyndale's and King James Bible Translations of the New Testament: A Comparison Based on Matthew, Chapters 6-8
  • William Tyndale's and King James Bible Translations of the New Testament: A Comparison Based on Matthew, Chapters 9-11
  • William Tyndale's and King James Bible Translations of the New Testament: A Comparison Based on Matthew, Chapters 12-13
  • William Tyndale's and King James Bible Translations of the New Testament: A Comparison Based on Matthew, Chapters 14-17
  • William Tyndale's and King James Bible Translations of the New Testament: A Comparison Based on Matthew, Chapters 18-20
  • William Tyndale's and King James Bible Translations of the New Testament: A Comparison Based on Matthew, Chapters 21-23