Ideological and Intertextual Relations Between the Targum Isaiah and the Gospel of John

Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

Czasopismo: Collectanea Theologica (ISSN: 0137-6985)
Rok wydania: 2023
Tom: 93
Numer czasopisma: 1
Strony od-do: 85-102
Streszczenie: W niniejszym artykule autor poszukuje odpowiedzi na pytania: Czy istnieją związki ideowe i intertekstualne pomiędzy Targumem Izajasza a Ewangelią św. Jana? Czy tradycje zawarte w targumach mogły mieć wpływ na nauczanie Jezusa z Nazaretu i na Apostołów? Targumy najpierw zostają ukazane w ich żydowskimi i chrześcijańskim kontekście. Następnie autor zwraca uwagę na recepcję i znaczenie księgi Izajasza dla wspólnoty żydowskiej i dla wspólnoty Janowej. W sposób szczególny akcentuje on użycie tej księgi w liturgii synagogalnej i w Ewangelii Janowej. Autor ukazuje także nowe perspektywy interpretacyjne dla wybranych tekstów Janowych w świetle tekstów zawartych w Targumie Izajasza. Analizuje on relację Memra–Logos, mesjańską tożsamość Janowego Jezusa, znaczenie Abrahama w relacji do synów Izraela, znaczenie chwały Bożej, tożsamość cierpiącego Sługi JHWH, Jezusa jako Nowej Świątyni oraz zastosowanie formuły ego eimi w formie absolutnej. Autor zachęca do dalszych szczegółowych badań nad wpływem tradycji targumicznych na nauczanie Jezusa i na chrystologię czwartej Ewangelii.
Słowa kluczowe: Targum Izajasza, Ewangelia Janowa, intertekstualność, Memra, Mesjasz, ego eimi
DOI: 10.21697/ct.2023.93.1.04



Cytowanie w formacie Bibtex:
@article{1,
author = "Mirosław Wróbel",
title = "Ideological and Intertextual Relations Between the Targum Isaiah and the Gospel of John",
journal = "Collectanea Theologica",
year = "2023",
number = "1",
pages = "85-102"
}

Cytowanie w formacie APA:
Wróbel, M. (2023). Ideological and Intertextual Relations Between the Targum Isaiah and the Gospel of John. Collectanea Theologica, 1, 85-102.