2020

Prace licencjackie

• English loans into Polish in the area of business
• Selected English phrasal verbs in corpus linguistics
• Learning technical English vocabulary focused on machine industry
• English loan words in Polish
• Idioms in English, Spanish and Polish
• Methodology of teaching English as a foreign language
• Errors in translation on the basis of Bill Cosby's chosen works

Prace magisterskie

• "Absent in the Spring" by Agatha Christie: A Comparative Analysis of Two Polish Translations.
• Translation of song lyrics from English into Polish on the basis of selected examples
• The Analysis of Selected Translation Problems of Shark Tale
• Teaching Lexical Items to Young Children
• Translation of RPG games on the basis of "The Witcher 3: Wild Hunt"
• Selected aspects of translation on the basis of "Married with children": Challenges and solutions
• Translations of 'The Dark Tower IV: Wizard and Glass' by Stephen King
• A translation of "The sun, the moon, the stars" by Junot Díaz into Polish: Practical and theoretical issues
• Dyslexia versus teaching grammar and lexis to students of English
• Idioms of emotion in English
• Greek contribution to the English language
• Stress factors in simultaneous translations

2019

Prace licencjackie

• English idioms of feelings and emotions - a corpus based analysis