Die Vielfalt der Syntaxterminologie des Niederländischen. Ein Beitragh zur Geschichte ihrer Entstehung und zu ihrer sprachpolitischen Bedeutung
[The diversity of Dutch syntax terminology. A contribution to the history of its development and its significance in language policy ]

Rozdział w recenzowanej książce naukowej

Współautorzy: Jan Fabry
Miejsce: Berlin
Rok wydania: 2025
Tytuł publikacji: Historische Fach- und Wissenschaftstexte kontrastiv
Redaktorzy: Paweł Bąk, Małgorzata Guławska, Grzegorz Pawłowski
Tom: 9
Strony od-do: 175-192
Streszczenie: Pierwsza niderlandzka gramatyka, Twe-Spraack (1584), była bardziej przewodnikiem po pisowni. Idea składni pojawiła się w XVIII wieku i ograniczała się do walencji słów. Nicolaas Anslijn Nz. jako pierwszy napisał teorię zdań do użytku szkolnego (1820) i stworzył niderlandzką terminologię nadal używaną w tradycyjnej gramatyce opartej na Kleine Denklehre Johanna Christiana Dolza (1807) i analyse logique Roche-Ambroise Sicarda i opata Girarda. Później w XIX wieku Lammert A. te Winkel i Taco Roorda dopracowali system składniowy. W epoce nowożytnej teorie zdań wprowadzających Jana Luifa w Niderlandach i Willy'ego Vandeweghe'a we Flandrii są autorytatywnymi podręcznikami w obu częściach obszaru językowego. W tym rozdziale, po historycznym wprowadzeniu do historii niderlandzkiej składni, przyjrzymy się różnicom między niderlandzką i flamandzką terminologią składniową oraz temu, jak powstały te różne terminologie.
Słowa kluczowe: Składnia, terminologia, niderlandzki, Flandria, polityka językowa
Dostęp WWW: https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/9783111328867-009/html
DOI: 10.1515/9783111328867-009