Les puschts, les bardaches, les « almées ... mâles » : une caricature de la femme orientale ou un autre rêve d’Orient ?