Mit obrazem współczesności czy współczesność odbiciem mitu, czyli Homer, Iliada Alessandro Baricco
[Myth as the Image of Contemporaneity or Modern Times as the Reflection of the Myth? Homer, Iliad by Alessandro Baricco]

Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

Czasopismo: Roczniki Humanistyczne (ISSN: 0035-7707)
Rok wydania: 2019
Tom: 67
Numer czasopisma: 3
Strony od-do: 45-66
Streszczenie: Celem artykułu jest analiza i interpretacja autorskiej wersji Iliady Homera napisanej w 2004 roku przez współczesnego włoskiego pisarza Alessandro Baricco. Oparł się on na tłumaczeniu Iliady autorstwa Marii Grazii Ciani. Reinterpretacja starożytnego poematu Homerowego stanowi, jak się wydaje, interesujący przykład próby uwspółcześnienia starożytnego dzieła literackiego. W artykule autorka analizuje oraz interpretuje treść i konstrukcję współczesnej wersji poematu, porównując ją z jej pierwowzorem oraz tłumaczeniem na język włoski Iliady, na którym bazował Baricco.
Słowa kluczowe: Alessandro Baricco, Iliada, Homer, współczesna literatura włoska, recepcja antyku
Dostęp WWW: http://czasopisma.tnkul.pl/index.php/rh/article/view/10926/10833
DOI: 10.18290/rh.2019.67.3-3

---

Cytowanie w formacie Bibtex:
@article{1,
author = "Aleksandra Krauze-Kołodziej",
title = "Mit obrazem współczesności czy współczesność odbiciem mitu, czyli Homer, Iliada Alessandro Baricco",
journal = "Roczniki Humanistyczne",
year = "2019",
number = "3",
pages = "45-66"
}

Cytowanie w formacie APA:
Krauze-Kołodziej, A. (2019). Mit obrazem współczesności czy współczesność odbiciem mitu, czyli Homer, Iliada Alessandro Baricco. Roczniki Humanistyczne, 3, 45-66.