Les catégorisations scientifiques doivent-elles avoir un impact sur les définitions lexicographiques ?
[Should scientific categorizations have an impact on lexicographic definitions?]
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowanyCzasopismo: LANGUE FRANCAISE (ISSN: 0023-8368)
Rok wydania: 2020
Tom: 3
Numer czasopisma: 207
Strony od-do: 107-122
Streszczenie: Artykuł porusza problem podstaw ontologicznych w tworzeniu definicji leksykograficznych. Jest on omawiany na przykładzie wybranych terminów botanicznych z rodziny "Astrowate" w języku łacińskim, francuskim i polskim, aby określić subiektywność podmiotu mówiącego w ustanawianiu struktury ontologicznej i relacji hierarchicznych wewnątrz danej kategorii. Z drugiej strony, trudności leksykografów w ustaleniu relacji znaczeniowych między wyrazami tej samej kategorii roślin przekoniuą, że właściwa ontologia okazuje się być konieczną, aby dobrze opisać znaczenie ty wyrazów w słownikach języka ogólnego.
Słowa kluczowe: polskie i francuskie fitonimy, struktura ontologiczna, termin, hiperonim, rzeczowniki złożone
Dostęp WWW: https://www.revues.armand-colin.com/lettres-langues/langue-francaise/langue-francaise-no207-22020/categorisations-scientifiques-doivent-elles-avoir-impact-definitions-lexicographiques
Cytowanie w formacie Bibtex:
@article{1,
author = "Dorota Śliwa",
title = "Les catégorisations scientifiques doivent-elles avoir un impact sur les définitions lexicographiques ?",
journal = "LANGUE FRANCAISE",
year = "2020",
number = "207",
pages = "107-122"
}
Cytowanie w formacie APA:
Śliwa, D. (2020). Les catégorisations scientifiques doivent-elles avoir un impact sur les définitions lexicographiques ?. LANGUE FRANCAISE, 207, 107-122.