Henryk Duda

Hujcze, Hujsko, Nahujowice. Nietypowy rezultat typowego (regularnego rozwoju fonetycznego)
[Hujcze, Hujsko, Nahujowice. An Atypical Result of a Typical (Regular) Phonetic Develop­ment]

Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

Czasopismo: Acta Onomastica (ISSN: 1211-4413)
Rok wydania: 2023
Tom: 64
Numer czasopisma: 2
Strony od-do: 331-343
Streszczenie: W artykule omówiono regularne procesy językowe w kilku nazwach własnych, w któ­rych widać wzajemne polsko-ruskie kontakty językowe: Hujcze, Hujsko i Nahujowice. Współcześni rodzimi użytkownicy języka polskiego odbierają je jako nazwy bardzo ekspresywne i/lub obraźliwe. Dzieje się tak przez skojarzenie obecnej w nich cząstki huj z polskim wulgarnym rzeczownikiem chuj ‛penis’. Analiza pokazała, że w każdej z tych nazw cząstka huj ma inne pochodzenie, a skojarzenia z rzeczownikiem chuj są zupełnie bezzasadne. Regularne procesy językowe mogą prowadzić do powstania nie­typowych nazw własnych.
Słowa kluczowe: nazwy własne, fonetyka, pogranicze językowe polsko-ukraińskie, etymologia ludowa, kłopotliwe nazwy własne
Dostęp WWW: https://asjournals.lib.cas.cz/actaonomastica/article/uuid:4a0e1808-14fe-4f65-8af4-b17ee4b1d617
DOI: https://doi.org/10.58756/a2649453



Cytowanie w formacie Bibtex:
@article{1,
author = "Henryk Duda",
title = "Hujcze, Hujsko, Nahujowice. Nietypowy rezultat typowego (regularnego rozwoju fonetycznego)",
journal = "Acta Onomastica",
year = "2023",
number = "2",
pages = "331-343"
}

Cytowanie w formacie APA:
Duda, H. (2023). Hujcze, Hujsko, Nahujowice. Nietypowy rezultat typowego (regularnego rozwoju fonetycznego). Acta Onomastica, 2, 331-343.